2015/09閱讀紀錄

※本月十本書單

文學類：深雪《第8號當舖》、石黑一雄《別讓我走》
＿　　　米澤穗信《虛幻羊群的宴會》、伊吹有喜《四十九日的祕方》
＿　　　湊佳苗《夜行觀覽車》、中田永一《再會吧，青春小鳥！》、東野圭吾《夢幻花》
非文學：陳瑞仁《執法所思：陳瑞仁檢察官的司改札記》
＿　　　菅家利和＆佐藤博史《冤罪：一個冤案被告對警察、檢察官和法官的控訴》
＿　　　蓮村誠《無毒外食革命：日本最懂吃的醫學博士，教你拒絕外食毒的34種安心飲食》

※依喜愛度分類
還不錯：虛幻羊群的宴會、冤罪、夢幻花
很尷尬：第8號當舖、別讓我走、再會吧，青春小鳥
不喜歡：四十九日的祕方、執法所思、無毒外食革命、夜行觀覽車

這個月沒有大愛的書，不禁覺得自己的選書眼光越來越差了，一直踩到一堆不喜歡的。

陳瑞仁《執法所思：陳瑞仁檢察官的司改札記》
雖然想要關心一下司法改革，可是這本書對我來說太艱澀了吃不下去Orz

蓮村誠《無毒外食革命：日本最懂吃的醫學博士，教你拒絕外食毒的34種安心飲食》
翻開一看之後，呃，雖然不能說書名跟簡介是詐騙，可是馬上就發現內容跟想像中差太多了。

伊吹有喜《四十九日的祕方》
對話好怪，對人物的心理和舉止也沒有共鳴，甚至覺得莫名其妙，頻率幾乎對不上囧。另外，某人前夫說的那些話到底算蝦餃？每次只要看到這對夫妻跟第三者就覺得爛戲拖棚。電影如果也是這種風格的話，想看的欲望根本大打折扣。

湊佳苗《夜行觀覽車》
大概知道想要描寫什麼議題，可是比這出色的作品很多。雖然登場人物大多都很有問題，但我最把彩花捏死。

石黑一雄《別讓我走》
原來這不是日本文學，原文似乎是英文，不過譯文很流暢，連對西方文學過敏的我都覺得很好讀。選這本主要是為了翻譯 GARNET CROW 的《JUDY》，議題與構想不錯，就是寫得太囉唆了。

中田永一《再會吧，青春小鳥！》
這本書不厚，可是我卻看了很久很久才看完，因為沒有讓人想要拼命往下讀的魅力，可能「青春」真的不是我的菜吧，啊啊。不過滿喜歡某個意外的連結。

深雪《第8號當舖》
設定很有趣，但沒想到書中的 CASE 竟然這麼少，失望。雖然描寫男女主角的背景也是絕對必要的，但跟其他案例的篇幅也相差太多了，再加上最後竟然變成言情小說，失望。

菅家利和＆佐藤博史《冤罪：一個冤案被告對警察、檢察官和法官的控訴》
日本冤罪案例「足立事件」的始末。就算退一百步先不提被告本身是不是清白的，光是偵辦過程中警察、律師、法官和鑑定機構等等，就已經漏洞百出到不可思議的地步。1990年，當時日本在 DNA 鑑定這方面才剛起步，準確率只有千分之一點二竟然也能硬是拿來定人罪！閱讀本書時，正好傳出徐自強獲判無罪的新聞，所以更是有感。

東野圭吾《夢幻花》
絕對算不上神作，不過還不錯，雖然寫得有點太厚了。附加的「負面資產」與才華義務論讓我思考了一下。

米澤穗信《虛幻羊群的宴會》
有鑑於某些書籍的文案透露太多劇情，導致閱讀時意外性減少或踩雷，所以有時候會刻意不仔細看簡介而只是大略瞄過，這樣做的後果有好也有壞，「跟原本想像的不一樣」可以是優點也可以是缺點。我以為這本是長篇，沒想到是短篇連作，而且每篇都有某種令人毛骨悚然的驚悚元素，最後一行都很有衝擊性。雖然有些地方覺得不合理，但就娛樂性而言還是很不錯的。