我的文字和閱讀愛好都傾向於簡單白話,沒有華麗詞藻。閱讀鉅細靡遺的文字讓我感覺無聊透頂,大腦發暈。書寫具有水準的文字讓我感覺度日如年,大腦發暈。我深信我喜愛閱讀的文字是好文字,但我書寫的文字並不值得一讀。

2011年3月14日 星期一

伊坂老師與在日眾人近況

剛剛在無重力小丑看到情報,現在推特上開了一個頁面(不曉得這樣說對不對,因為我沒有玩推特,但是說不定等一下會去註冊看看),提供伊坂老師的近況,並讓大家留言為老師加油。雖然老師本人沒有玩推特,但聽說藤里一郎先生(死神的精確度日版小說封面攝影者)會幫大家把留言傳達給伊坂老師知道。

以下簡單翻譯一些從 http://twitter.com/isaka_topics 看到的訊息:

3/11 下午 03:59 無水無電可用,iPhone似乎快沒電了,但人平安。
3/12 凌晨 00:33 講談社的編輯也和伊坂老師聯絡上,他平安無事。
3/12 上午 05:48 伊坂老師人在自家,電力供應剛恢復,食物在町內會有供應。有電讓他安心下來,可以煮飯。
3/13 下午 06:30 人看起來很鎮定,但依然沒有供應水和瓦斯,看了很多加油的訊息。
3/14 上午 07:00 伊坂老師很感謝大家的留言,此外還看了 sandwich man 伊達的部落格,對他寫的一句「一定會復興起來!別小看東北!」因而哭了。


伊坂老師加油!!!仙台加油!!!日本加油!!!(泣)


(以下3月15日補充)

以前我只知道《孩子們》的小說中文版封面是伊坂老師欽點,要和日文版封面用同一張圖,今天我看了獨步部落格之後,才知道原來伊坂老師是這麼在乎中文版相關事宜,眼眶溼溼的。原訂四月出版的《OH!FATHER》中文版小說,因東北震災而延後了。但是沒有關係,我覺得 BUBU 這樣做是對的,現在最要緊的是伊坂老師平安無事,以及讓他和家人渡過這次事件,也讓東北重新復興起來,中文版小說再等等沒有關係。

昨天註冊了推特帳號,今天早上花了一點時間研究怎麼使用,但還是很生疏。我寫了這樣一段話想給伊坂老師:

「台湾からの伊坂ファンです。Twitterで伊坂先生は無事だと知って安心した。先生の小説を読むたび救われた。自分が伊坂先生のために何かができるのか?SOSに応えられるのか?と思って、ずっと伊坂先生と日本のために心から祈る。」

可是,不曉得是我用錯了,還是目前系統出錯的問題,我的留言不會和大家一起出現在「 #prayforisaka」留言列表中,重發了幾次,也用了「@」直接回覆給 isaka_topics,但無從得知是否發送成功……。覺得自己好像什麼事都做不了。


整理一下目前已知平安無事者名單。

藝能界:
可苦可樂(地震時正好在錄音,3/13 小淵生日……
倉木麻衣(地震當天第一時間經官網報平安)
戶田惠梨香(3/14 電子報發佈平安訊息)
加瀨亮(經紀公司推特說全體皆取得聯絡且平安,應該也包括他在內)
竹內結子(手機 blog 報平安)
鈴木京香(官網報平安)
大森南朋(經紀公司部落格表示全員平安)
齊藤和義(3/12 推特報平安)
絢香(推特有更新)
瑛太、金城武、TWO-MIX等據傳皆平安。

動漫界:
尾田榮一郎(Mr.1的聲優寫mail給尾大,三分鐘後回覆平安)
青山剛昌(推特上說工作室搖很大,但人平安,在截稿前畫完了,新角色名叫世良)

文壇:
大極宮(大澤在昌、京極夏彥、宮部美幸)
乙一(推特持續更新中)
道尾秀介(推特持續更新中)

以下目前未知:
堺雅人、岡田將生、松山研一、中村義洋、魔導少年作者真島浩、家庭教師作者天野明等人,目前無聽說任何消息。Garnet Crow 也沒有消息,但應該沒事。


0 訪客回應:

<我要回應>

HELLO!想留言嗎?
本板目前「沒有私密留言及悄悄話功能」,您的留言將會公開張貼。
留言中請勿公開真實姓名、電話、地址等等私人資料喔!
請勿張貼垃圾留言。Do not leave any spam message here.
最近垃圾留言氾濫,若造成您留言不便請多包涵。
如果送出留言後發現頁面上沒有顯示出來,請不必緊張,我看到之後會設為公開。