[心得]伊坂幸太郎《重力小丑》

【書　　名】重力小丑
【作　　者】伊坂幸太郎
【譯　　者】張智淵
【出版單位】獨步文化
【ＩＳＢＮ】9866954188
【語　　言】繁體中文
【出版日期】2006年

【書籍簡介】

一連串動機不明的縱火案、火場附近不約而同出現的塗鴉藝術，兩者有何關聯？
謎樣的塗鴉留言，隱藏著什麼樣的犯罪設計？是誰主導了一場必然的殺機？
在基因公司工作的大哥、以清除塗鴉為業的小弟，以及罹患癌症來日無多的父親，三人捲入了重重的謎團與愛恨糾葛，終於揭開了案件的一角。不料，令人驚愕的事實卻一躍而出……

與生俱來的基因與後天培育的人格，犯罪的事實與法律的制裁，
加害者的代價與被害者的傷害，人的原罪與人性本善說的衝突
在正義的天秤上，孰輕孰重？孰是孰非？
一部豪邁詼諧、生動鮮明、揭開人性至善與至惡，
青春小說與推理完美結合的魅力傑作

未知的感動，推理小說從此進化
引爆日本各界話題的超人氣感人至作
各大文學雜誌強力推薦、佳評如潮

伊坂幸太郎擅長前後呼應，故事中的任何一個片段，都可能成為最終真相的伏筆。唯有在真相大白之後，讀者才會驚異地發現，原來線索早已出現了。隨著故事的進行，所有拼圖逐漸湊齊，直到故事最後，才水到渠成地構成完整的圖像。沒有名偵探，也沒有驚人的詭計，但是精妙的伏筆設計在在展現了推理小說的無上樂趣。──凌徹


原先由商周在04年出版，但這本是獨步後來又再版的。

說到伊坂，他其中幾個特色是：
一、從書名幾乎完全無法猜出故事內容（大概除了死神的精確度之外）
二、把完全不相關的事物，透過天馬行空的想像力緊密連結在一起
三、獨特的哲學思考與看待世界的角度
四、跳躍的時空與不到最後一刻不會懂的伏筆
五、在以前的作品中創造出來的人物，很可能會在未來的作品中參一咖

基於第五點，我建議大家要依照書籍出版的順序看，而且要日文書籍原本的出版順序，伊坂的中譯本順序是跳來跳去的。還好我先看了《Lush Life》再看《重力小丑》，否則就會被雷到登場人物（至少我會怕），也會少了那種再見故人的驚喜感。當我在《重力小丑》中看到我在《Lush Life》中最喜歡的角色，真的是太親切了啊！！！但因為沒有先看《奧杜邦的祈禱》，我在《重力小丑》中被雷到兩個人物囧（我自己很怕雷，但卻常常在寫文時放出「未事先提醒的雷」，以後會改進）

同時我也慶幸，這本書我看的是中文版，要是我一時衝動買來日文版，我一定會被故事中那些專有名詞弄得七葷八素。（我這樣說絕對不是說日文版不好，純粹是因為我個人日文不好）因為《重力小丑》徹底展現出伊坂的上知天文下知地理，裡面有很多描述基因和ＤＮＡ的詞彙，也有非常多各界名人的名字，範圍涵蓋文學、美術、音樂、生物、歷史……所以我實在是太佩服伊坂了，他竟然有辦法把這些零散的知識全部都串在一起，來支持他的故事主軸，也讓整本書更加豐富有趣，讀者看推理故事的同時也增長了好多各方面的知識！

首先我想來說說書名，為什麼叫做【重力小丑】？我想這應該是一種比喻，但我也只能猜到這裡。老實說我看完整本書，然後再重頭瀏覽一次之後，我還是不太懂書名的意義，故事的開頭，也寫著一段我還沒有弄懂的文字：

小丑優雅地行了個禮後，便豪不猶豫地在空中飛躍。
從他身上完全看不到害怕墜落地面的恐懼。
「要掉下來了。」春歪著脖子抬頭看著空中的鞦韆，由衷地發出擔憂的聲音。
「放心，他不會掉下來的，他看起來那麼快樂。」母親說。
「只要快樂地活著，地球的重力就會消失無蹤。」父親說。

這一段究竟是什麼意思，我也只能歪著脖子，好像想不出一個確定的答案
不過，【重力小丑】中卻也曾出現這樣的兩句話：

「世上並沒有所謂的正確答案。」
「你自己想！」


我想伊坂是對的！

接著來說說故事大綱：泉水和春是兩兄弟，他們倆的名字英文都是Spring，他們是同母異父的兄弟。看到這裡，讀者可能會以為，泉水是前夫的兒子，而春則是母親離婚之後再婚所生的。但，他們的父母並未離婚，春是泉水的母親遭到強暴犯侵犯後所生下的小孩。父親決定把這個孩子留下來，春就是這對父母親的兒子，也是泉水的弟弟。

身為罪犯的兒子，身上有一半繼承了罪犯的基因，流著罪犯的血液。罪犯的兒子，也會和他一樣成為罪犯嗎？

這個故事非常感人，而且有拍成電影，我也好有興趣。事實上大家都太愛伊坂了，作品得了一堆獎項、大多數也曾改編成戲劇或電影。

以下是書中我覺得滿特別、滿喜歡、或是想不通意思的句子摘錄：（怕被雷到就不要再看下去囉）


「真正深刻的事情就應該要活潑爽朗地表達，就像是肩負重擔地跳著踢踏舞。」
「對於人生的見地，可以分成兩種。一是拼命踩著踏板的競賽，勝者為王，敗者為寇；一是像在享用豐盛料理，無須與鄰座客人比賽誰吃得快。」
「很多人買東西，只看名牌貨。人的外表也是一樣。人們總是容易被眼睛看得見的東西所矇蔽，但大家都忘記了最基本的一點，眼睛往往看不見最重要的事物。」
「我們想到的事情，別人也可能會想到。大部分為非作歹的內容，都會還諸己身。」
（↑我最喜歡的《Lush Life》的角色，在《重力小丑》中說的話）
「當小丑在空中鞦韆上翻飛之際，大家都忘記了重力的存在。」
「夏卡爾的畫似乎正冷眼看著我們小心翼翼地捧在手掌心的記憶，以及愚昧地深信不疑的信念。好比我們相信的——重力等。」
「但我還是試著以小丑利用盪鞦韆飛躍在半空中的認真態度，祈禱重力消失。我想，只消失一點點，應該不會遭天譴吧。神啊！求求你啦！」
（以上三句與重力或小丑相關的語句，我還沒想明白……）